產業新聞
-
區塊鏈翻譯服務實踐
以下內容由機器翻譯從中文翻譯而來，未經人工編輯。區塊鏈產業翻譯需求分析 近年來，「區塊鏈」一詞越來越頻繁地出現在人們的視野中，並引起了公眾的關注…閱讀更多 -
醫療產品手冊多語言服務實踐
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。計畫背景：隨著國內醫療客戶海外業務的不斷拓展，翻譯需求也日益增長。僅靠英語已無法滿足市場需求…閱讀更多 -
語料庫和術語管理專案實踐
專案背景：大眾汽車是一家世界知名的汽車製造商，旗下擁有眾多車款。其市場需求主要集中在德語、英語和中文這三種主要語言。客戶需求：我們需要尋找一家長期合作的翻譯服務提供者…閱讀更多 -
技術交流翻譯與電話會議口譯實踐
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。專案背景：Gartner 是全球最具權威的 IT 研究和顧問公司，其研究涵蓋整個 IT 產業。它為客戶提供客觀公正的…閱讀更多 -
客製化翻譯服務中「風格指南」的實踐
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。在當前的全球化浪潮中，翻譯服務已成為企業跨語言溝通的關鍵橋樑。然而，不同的企業和專案往往具有其獨特的特點…閱讀更多 -
網路文章和漫畫的海外翻譯服務實踐
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。隨著全球化的加速，跨文化交流變得日益重要。尤其近年來，網路小說和漫畫作為數位文化的重要組成部分…閱讀更多 -
電影、電視劇和短劇的海外翻譯服務實踐
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。影視作品涵蓋電影、電視劇、卡通、紀錄片、綜藝節目等多種形式。除了傳統媒體發行管道外，網路也…閱讀更多 -
人工智慧時代下滿足新語言需求的服務項目實踐
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。本文將提供兩個相關的專案案例，闡述人工智慧時代客戶在語言上產生的新需求，以及TalkingChina Translation如何開發和交付解決方案…閱讀更多 -
TalkingChina 參加 2025 年中國國際醫療器材博覽會
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。今年4月，第91屆中國國際醫療器材展覽會（CMEF）在上海國家會展中心盛大開幕。作為其中之一…閱讀更多 -
如何進行同聲傳譯訓練以及優秀譯員的關鍵素質
在當今全球化的商業環境中，對專業口譯員，尤其是同聲傳譯員的需求激增。 TalkingChina是一家在中國享有盛譽的翻譯機構，一直以來為各行各業的眾多客戶提供高品質的口譯服務…閱讀更多 -
TalkingChina 參加第21屆上海國際汽車工業展覽會
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。 2025年4月，第二十一屆上海國際汽車工業展在國家會展中心（上海）盛大開幕。其目的…閱讀更多 -
如何選擇合適的英文專利翻譯公司，以確保專利文件的準確性和法律效力？
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。如何選擇合適的英文專利翻譯公司，以確保專利文件的準確性和法律效力？隨著工業化的不斷深入，越來越多的企業…閱讀更多