TalkingChina重新獲得ISO 17100認證，協助企業以國際標準能力拓展阿拉伯市場

以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。

ISO 17100標準是翻譯產業最高標準之一。 1月10日，TalkingChina第二次成功獲得ISO 17100:2015翻譯管理系統認證，顯示TalkingChina在翻譯服務品質和譯者專業能力等各方面均符合世界最高翻譯標準的要求。
ISO 17100 是國際標準化組織 (ISO) 專門為翻譯服務制定的全球公認的翻譯服務產業品質標準。該標準對翻譯服務提供者在資源分配、流程管理和人員資格方面提出了系統性的要求。它明確規定，提供翻譯服務的機構必須擁有合格的專業人員，例如譯者、審校人員和專案經理，同時建立涵蓋譯前、譯中和譯後階段的標準化全流程管理系統。
ISO 17100認證並非簡單的資格認可，而是對翻譯公司整體能力的全面評估。獲得此項認證表明，該公司的服務品質、管理標準和專業能力均已達到國際認可的標準。

在獲得ISO 17100認證之前，TalkingChina已持有ISO 9001品質管理系統認證多年。自2013年起，公司每年都通過ISO 9001國際認證，形成了雙重品質保證系統。如此雄厚的技術實力積累，使TalkingChina能夠承接涵蓋技術規範、法律文件等各個複雜領域的翻譯項目，並確保每個項目都能滿足客戶的特定需求和國際標準。

此外，埃及國家電信監理局頒布的新規凸顯了ISO 17100認證在阿拉伯市場的關鍵角色。根據新規，面向消費者的產品（例如手機和家用路由器）的阿拉伯語使用說明書必須包含翻譯機構的名稱和聯絡資訊。更重要的是，該機構必須獲得ISO 17100認證或阿拉伯國家政府機構的認可。這項新規使ISO 17100認證從一項…品質加分因素進入一個強制性市場准入要求對於計劃進入埃及和更廣泛的阿拉伯市場的科技企業而言，與獲得 ISO 17100 認證的翻譯服務提供者合作已成為確保其產品合規上市的關鍵步驟。

TalkingChina的ISO 17100:2015翻譯管理系統認證完全符合這一新興市場的嚴格標準，為眾多希望進入埃及及更廣泛的阿拉伯市場的科技和電信企業打破了語言障礙。憑藉國際標準化的翻譯管理體系，TalkingChina提供可靠的語言解決方案，協助企業拓展海外市場。