TalkingChina為Reel提供翻譯服務

以下內容由機器翻譯從中文翻譯版翻譯而來,未經後製編輯。

Reel坐落於南京西路靜安寺,匯集了世界時尚精髓與文化創意。近期,TalkingChina主要為Reel(上海)有限公司提供市場推廣資料翻譯服務,語種包括中譯英。

睿歐百貨以專業的時尚視角,為當代時尚達人打造高端奢華時尚品牌聚集地。融合時尚、美妝、美食、運動、藝術等前衛概念,創造愉悅的購物體驗,引領前衛的現代生活方式。 2022年是睿歐百貨開幕十週年,這家在上海市場以高端時尚品牌和先鋒理念為特色的購物中心,迎來了新的里程碑。

 捲軸

去年9月,Reel瑞麗啟動「美妝人生」十週年活動,同期B1美妝樓層也完成裝修並正式開業,引進了亞太地區首家PRADA香水店、Baum護膚品店、上海首家Achmique集合店、Matiere Premiere香水店、Hourglass化妝品店、Lancsômeas蘭科彩妝店、Matiere Premiere香水店、Hourglasss化妝品店、Lancsôme蔻蘭美妝產品以及妝容 Ceuticals。

作為市場傳播翻譯(含創譯及寫作)行業頗具影響力的品牌,TalkingChina擁有完善的管理流程、專業的譯員團隊、領先的技術水平和真誠的服務態度,以優質的服務給合作客戶留下了深刻的印象。

這次唐語翻譯與Reel的合作,稿件在翻譯品質和傳播效果方面均獲得了客戶的認可。唐文翻譯也將在「翻譯」上精益求精,實踐專業精神,確保翻譯服務項目的圓滿完成。


發佈時間:2023年9月22日