以下內容由中文機器翻譯而成,未經後期編輯。
Reel位於南京西路靜安寺,這裡匯集了世界時尚與文化創意的精髓。近期,TalkingChina主要為瑞爾(上海)有限公司提供行銷資料翻譯服務,語種包括中譯英。
Reel以專業的時尚視角,為當代時尚達人打造高端奢華時尚品牌聚集地。融合時尚、美容、美食、運動、藝術等前衛概念,打造愉悅購物體驗,引領前衛現代生活方式。2022年是裡約百貨開業十週年。這座在上海市場以高端時尚品牌和先鋒理念為特色的購物中心迎來了新的里程碑。
去年9月,Reel推出「美麗人生」十週年活動。同時,B1美妝層也完成裝修並正式開業,引進亞太首家PRADA香水店、Baum護膚品店、上海首家Achmique系列店。、Matiere Premiere香水店、Hourglass化妝品店、Lancôme蘭蔻化妝品保養品店、Skin Ceuticals保養品店等。
作為市場傳播翻譯(含創譯、寫作)產業具有影響力的品牌,TalkingChina擁有完善的管理流程、專業的翻譯團隊、領先的技術水準和真誠的服務態度。以優質的服務給合作客戶留下了深刻的印象。
在TalkingChina與Reel的本次合作中,稿件無論是翻譯品質或傳播效果都得到了顧客的認可。TalkingChina也將在「翻譯」上精益求精,實踐專業精神,確保翻譯服務項目的順利完成。
發佈時間:2023年9月22日