以下內容由機器翻譯從中文翻譯版翻譯而來，未經後製編輯。
今年4月，第91屆中國國際醫療器材博覽會（CMEF）在上海國家會展中心盛大開幕。作為全球最具影響力的醫療器材產業盛會之一，CMEF吸引了來自全球各地頂尖的醫療器材企業、科研機構、醫療機構以及產業專家前來參展。 TalkingChina參展了本次展會，並與許多合作夥伴進行了產業交流。
CMEF創立於1979年，每年春秋兩屆，被譽為全球醫療「晴雨表」。本屆展會以「創新科技，智領未來」為主題，吸引了來自全球30多個國家和地區的近5000家企業參展，深入探討AI+行動、新型品質生產力、先進製造、科技創新、產業融合、公立醫院高品質發展、醫學科研成果轉化、醫療器材數位化、復健老年新模式、醫療器材流通、中國設備走出去等重點。
展會也將發表《中國醫療器材創新研究白皮書》第一期研究成果，該白皮書將從全球視野系統整理產業技術創新現狀、機會與挑戰。在國際展區，來自歐洲、美洲、亞太、中東等地區的眾多國際知名品牌與創新力量齊聚一堂。德國的精準醫療設備、美國的高科技醫療解決方案、日本的先進醫療設備、韓國的創新醫療技術……各國企業紛紛展現其最具代表性的產品和技術，展現全球醫療產業的多元魅力與頂尖實力。
唐能翻譯在醫療健康及生命科學領域擁有超過20年的專業經驗，是翻譯產業的領導品牌之一。多年來，唐能翻譯憑藉專業的翻譯團隊為許多知名醫療企業提供了高品質的翻譯服務，幫助他們的產品和服務更好地走向國際市場。過去幾年，唐能翻譯服務過的醫療業客戶包括但不限於西門子醫療、聯英醫療、阿本德、賽多利斯、嘉會醫療集團、佳士得、中美華東藥業、深圳薩米醫療中心、石藥集團、宜諾康醫療科技、益思醫療、百匯醫療等。這些客戶對唐能翻譯的服務品質和專業精神給予了高度評價，進一步鞏固了唐能翻譯在醫學翻譯領域的領先地位。
未來，唐可譯將持續秉承專業、高效、優質的服務理念，不斷提昇在醫學翻譯領域的綜合能力，為醫藥及醫療產品的海外化、國際化發展提供更有力的語言支援。
發佈時間：2025年5月30日