訊息
-
語料庫和術語管理專案實踐
專案背景：大眾汽車是一家世界知名的汽車製造商，旗下擁有眾多車款。其市場需求主要集中在德語、英語和中文這三種主要語言。客戶需求：我們需要尋找一家長期合作的翻譯服務提供者…閱讀更多 -
TalkingChina參與2025 ChinaJoy，協助遊戲產業交流與合作
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。 8月1日至4日，以「匯聚你所愛」為主題的第二十二屆中國國際數位互動娛樂展覽會（ChinaJoy）盛大舉行…閱讀更多 -
「路易號」啟航前往上海，TalkingChina協助品牌蓬勃發展
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。 2025年6月25日，上海靜安區南京西路商業區迎來了一艘迷人的「巨輪」——世界上最大的Lo...展覽裝置。閱讀更多 -
TalkingChina 為 Gartner 會議提供同聲傳譯服務。
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。 5月21日，Gartner 2025大中華區高階主管交流大會在上海盛大舉行。作為Gartner連續10年的官方語言服務合作夥伴…閱讀更多 -
TalkingChina為「一帶一路」沿線微創外科學術交流活動提供同聲傳譯服務。
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。 5月15日至16日，「一帶一路」微創手術學術交流暨第六屆胃腸腹部腫瘤診斷國際大師班…閱讀更多 -
技術交流翻譯與電話會議口譯實踐
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。專案背景：Gartner 是全球最具權威的 IT 研究和顧問公司，其研究涵蓋整個 IT 產業。它為客戶提供客觀公正的…閱讀更多 -
TalkingChina已成功完成2025年上海國際電影電視節的翻譯計畫。
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。 2025年6月27日，第30屆上海電視節「玉蘭花」頒獎典禮落幕之際，作為官方指定語言服務平台的TalkingChina…閱讀更多 -
客製化翻譯服務中「風格指南」的實踐
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。在當前的全球化浪潮中，翻譯服務已成為企業跨語言溝通的關鍵橋樑。然而，不同的企業和專案往往具有其獨特的特點…閱讀更多 -
TalkingChina 利用 ISO17100 認證協助企業應對埃及 NTRA 關於阿拉伯語說明書的新規定。
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。今年5月21日，埃及國家電信監管局（NTRA）向NTRA A組實驗室發布通知，內容涉及新的強制性要求…閱讀更多 -
TalkingChina與西安外國語大學共同探索校企合作新路徑
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。 6月24日，絲路語言服務協同創新中心主任、西安國際語言學校高級翻譯學院副院長曹大勤…閱讀更多 -
TalkingChina參與2025年中國烘焙展，旨在支持烘焙行業的發展。
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。近日，第27屆中國國際烘焙博覽會（Bakery China 2025）在上海虹橋國家會展中心盛大開幕。 TalkingChina作為一家專業的翻譯公司…閱讀更多 -
網路文章和漫畫的海外翻譯服務實踐
以下內容由機器翻譯自中文翻譯而來，未經人工編輯。隨著全球化的加速，跨文化交流變得日益重要。尤其近年來，網路小說和漫畫作為數位文化的重要組成部分…閱讀更多