LVMH集團

酩悅香檳（Moët & Chandon）如今是全球最受歡迎的香檳品牌之一。 1981年，酩悅香檳與軒尼詩合併，成立了酩悅軒尼詩集團。 1987年，該公司又與路易威登合併。此後，該集團持續擴張，並與其他許多奢侈品牌合併，最終成為全球排名第一的奢侈品集團。

自2007年以來，TalkingChina Translation一直與LVMH集團合作，為其旗下品牌提供翻譯服務，包括路易威登、迪奧、嬌蘭（唯一指定翻譯供應商）、紀梵希、芬迪、馥蕾詩、DKNY等。翻譯語種涵蓋英語、法語、日語、韓語、義大利語等，內容包括產品資訊、培訓資料、網站、新聞稿和內部文件翻譯，以及口譯服務，例如新聞發布會、產品發布會和內部培訓等。

在文件翻譯方面，除了常規資料外，TalkingChina Translation 還需處理當天交付的緊急文件。憑藉多年的服務經驗，TalkingChina 對 LVMH 的產品和文化有了深入的了解，並提供了高品質的翻譯服務，獲得了 LVMH 的高度認可。 TalkingChina 已累計為該集團翻譯了 700 萬字。